Purpose-specific authorization
Last reviewed: 2026-07-24 · patient-consent-v2026-07-03
Formal case submission records required service permissions separately from optional model-improvement permission. Reading this page does not itself grant consent.
01
The patient first acknowledges the current Privacy Policy, Terms of Service, and medical boundary. This does not replace the separate permissions below.
02
A required authorization permits Navelia to receive, store, validate, scan, extract, translate, organize, and review submitted information for the requested case-management and coordination purpose.
03
External sharing is a separate required choice. Only the selected case material needed for the case-specific pre-review or coordination request should be disclosed, and the disclosure remains auditable.
04
International coordination may require information to be processed or received across borders. The patient is asked for separate authorization for that purpose before a formal case is submitted.
05
Permission to use de-identified case data for model improvement is optional and separate. Declining it does not prevent the basic coordination service. Direct identifiers are not a substitute for de-identification controls.
06
Consent choices, policy versions, time, request context, and case reference are recorded. A patient may request a future change through an authenticated channel, but withdrawal does not undo processing already lawfully completed and may not remove records subject to safety, audit, or legal retention. A guardian or representative must have authority to act for the patient.
Official reference register
These official sources identify legal principles considered in the policy design. They do not certify Navelia, provide legal advice, or establish compliance in every jurisdiction. Qualified counsel must still review the verified entity, processing locations, data flows, and service contracts before launch.
Supreme People’s Procuratorate of the PRC — English publication
Personal Information Protection Law of the People’s Republic of ChinaArticles 28–30 address sensitive personal information, including medical and health information, separate consent, necessity, and heightened protection.
Ministry of Justice of the People’s Republic of China — English publication
Law on Basic Healthcare and Health PromotionThe official publication describes protection of patient dignity and privacy and informed-consent duties for specified clinical procedures.